Paroisse Saint-Hilaire

Chers paroissiens, paroissiennes et amis de nos paroisses,

C'est avec un grand cœur que je vous annonce que j'ai récemment été nommé, par Monseigneur l’Évêque, pour desservir, comme curé, les paroisses : Marieville, Rougement, Sainte-Angèle, Richelieu et Saint-Mathias. Je suis vraiment honoré de la confiance que m'accorde notre évêque et je suis impatient de faire connaissance avec chacune de ces communautés. Je quitte l'unité des paroisses « Église en marche » pour aller à ma nouvelle nomination avant le 01 aout 2023.

Je suis reconnaissant pour ces cinq ans que je viens de passer avec vous tous et pour tout ce que nous avons accompli ensemble. Je me souviendrai toujours des moments spéciaux que nous avons partagés et des relations précieuses que nous avons établies. Mes prières vous accompagnent alors que vous continuez votre parcours spirituel en tant que communauté ecclésiale avec Abbé Jacques Lamoureux(curé) et toute l’équipe pastorale.

Je suis impatient de voir ce que l'avenir nous réserve, et je reste engagé à servir notre Seigneur Jésus Christ et son Église de toutes les manières possibles, où que cela me mène. Et je compte beaucoup sur vos prières et vos conseils.

Merci beaucoup à Monseigneur l’Évêque, aux prêtres, aux membres des fabriques, aux employés, aux agents et chargés de pastorales, aux membres des conseils pastoraux, liturgiques et à tous nos paroissiens et paroissiennes, pour votre soutien incomparable et votre amitié.

Que Dieu vous bénisse et continue de vous guider dans votre parcours de foi en Jésus Ressuscité.

Pierre Claver Nzeyimana (Vicaire paroissial).
______________________________________________

Queridos feligreses y amigos de nuestras parroquias,

Con gran corazón les anuncio que recientemente he sido designado por el Señor Obispo, para servir, como párroco, a las parroquias: Marieville, Rougement, Sainte-Angèle, Richelieu y Saint-Mathias. Me siento verdaderamente honrado por la confianza depositada en mí por nuestro Obispo y espero poder conocer cada una de estas comunidades. Dejo la unidad parroquial "Église en marche" para acudir a mi nueva cita antes del 01 de agosto de 2023.

Estoy agradecido por estos cinco años que he pasado con todos ustedes y por todo lo que hemos logrado juntos. Siempre recordaré los momentos especiales que compartimos y las valiosas relaciones que construimos. Mis oraciones están con ustedes mientras continúan su camino espiritual como comunidad eclesial con el Abbé Jacques Lamoureux (párroco) y todo el equipo pastoral.

Espero ver lo que nos reserva el futuro. Mientras tanto, sigo comprometido a servir a nuestro Señor Jesucristo y a su Iglesia de cualquier manera que pueda, donde sea que me lleve. Y cuento mucho con sus oraciones y sus consejos.

Muchas gracias al Obispo, a los sacerdotes, a los miembros de las fábricas, a los empleados, a los agentes y responsables de la pastoral, a los miembros de los consejos pastorales y litúrgicos y a todos nuestros feligreses, por su incomparable apoyo y su amistad.

Que Dios los bendiga y los siga guiando en su camino de fe en Jesús Resucitado.

Pierre Claver Nzeyimana (Vicario parroquial)